I suffer from chilblain on my toes at this time of a year because of the poor blood circulation. It's painful when it's cold, and gets very itchy when I enter an air-conditioned room. Scratching is difficult because of socks... It doesn't allow me to concentrate on my work. (good alibi?) I use antipruritic cream but I know it will stay until the spring comes.
Thoughts and notes of a researcher in plant genetics and nutritional epidemiology in Japan and the U.S. with a wide range of interests - choral activities, photography, nature, travel, and drawing. L'épanouissement personnel means personal development and fulfillment. Still in the middle of it, enjoying the process. 農学部、酒類企業研究員を経て、米国ミシガン州立大学で博士過程を卒業後、植物遺伝学と食物疫学の研究に片足ずつつっこんでいます。趣味の合唱、自然観察、旅行、写真、絵描き、国際交流など、いろんな記録です。L'épanouissement personnelは自己研鑽、実現というような意味です。生涯に渡って一緒に旅する人生のテーマ。
1.14.2011
Chilblain
It's terribly cold for the past few weeks! The windshield of my car is frozen every day; hot water is a must have when you go out in the morning. The forecast says we will have snowstorm tomorrow and day after tomorrow with the lowest temperature -3C. The road is going to be icy and highways are likely to be closed. hmm... I have nowhere to go...
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment