年末年始記録。

年末年始帰省ミッション完了〜〜

道中非常にスムーズでした、ありがたい。

姪っ子たちがどんどん大きくなって喋れるようになっててビビる。

もういい加減実家に泊まるのも面倒くさくなってきたかもなーー　妹夫婦みたいに、ご飯を食べに来るだけにしたいなーなんて思う。ので記録。

ワッフルメーカー初使用！！美味しかった…

1992 年発刊！

霜が降りるほどには寒かった朝…。

弾丸帰省した話。住むところを選びたい葛藤。

バス少なくてやばかった…　乗り遅れて、1時間半待たねばならなかったので諦めて徒歩で帰宅。

皆これで日常生活送れているのかしら？？

駅から歩いて20分というのはありがたいな。マンションは立地を買う、というのを身をもって体感。良いチョイスだと思う。

それにしても、介護とまではいかずともお年寄りのお世話・送迎、小さい子供のお世話まで、家族というのはやること山積みで。私はそういうのはあまり関われていなくて、それに申し訳ない気持ちもあり、でも、自分で住むところは自分で選びたいという願望もあり。葛藤ですね。帰ってもお客さんという感じ。よかったり悪かったり。自分が車を持っていないのでどこに行くにも送ってもらわないといけないし、「たまにしか帰ってこないんだから」と言ってなんかいろいろもらえたりする。そんな、たまにしか帰ってこない人より、毎週送迎してくれる両親の方を大事にして。感謝して。と思うのだが…。それを口に出す瞬発力がほしいである。

桜の木を選定したーー　切りたての桜の木の枝からは、桜餅の香りがしてびっくりした。

スナップえんどうがすくすくと育っている…

梅の実もすくすくと育っている…。季節は巡っていくし、植物たちは毎年元気だなぁ。高齢で畑仕事をできる祖父母も本当にすごい。

あと、道すがらにすごーく美しいピンク色の綿？みたいな花を見つけた。

きれい、かわゆい、美しい。

手触りもふわふわ。これはよい…

お正月の風景

今年も無事に年越し…

といきたかったのですが、大家族で集まって、２人ゴホゴホと咳をしていた…。喉風邪が治りきってない、熱はなく普通に元気、らしかったのですが、ふつーに皆に伝染ってしまいました…　密だからしょうがない。。

一人、また一人と熱が出て強制送還あるいは帰還していくのが何とも言えず。例に漏れず、私も喉痛いな〜からの、戻って来てから38.2Cまで熱が出て久しぶりに本格的な風邪を引きました、ひえ。微熱が２−３日続き、ツラ…って感じ。今はすっかり元気で、健康って本当にありがたいなーーと感じています！模様替えしようとかエネルギーも出てきた！！

お正月のリベンジしたいね、、という話になりました、そんな年明け。

巨大な生タコを仕入れ、茹でた…　歯ごたえがすごい。

お友達からもらった珈琲が大活躍した…！

天気はとても穏やかな感じでした。

タコ唐揚げ。人生初の揚げ物料理した。

年末年始きろく 2

大晦日、料理も一息ついて、近所を散歩してきました。

猟犬ちゃんたち、そして、電気が灯されたお宮。大正時代に建てられて、私達を見守ってくれていたらしい。温かで静かな、夕暮れ時のお散歩で、心穏やかにすることができましたー

After cooking lots of new years dishes, I took a walk in my grandparents' neighbourhood.  It was a beautiful twilight, the last sunset of the year. I saw hunting dogs and the local shrine lit with lights, whih has been there for nearly 100 years watching over the town.  It was a calming evening walk to reflect this year and calm myself down before returning to home with my loved ones.  What would be more fortunate than having a loving family to spend the new year's day with in a peaceful neighborhood?  Hearing other people's family stories, it's not always like this.  I will do what I could do for them.     

A quick trip back to Oita

To visit my family, which happend back in July!

It's nice to see them again and I'm glad they are doing well. 

A tunnel near a spring water site. 

I got sick on the way there though.. motion sickness plus probably dehydration?  That was rough!  So I couldn't go to Rakugo performance that my mom's friend was part of.  Well... there will be another time in fall that they do it. 

Another accident was that my train back to Kyoto was cancelled due to heavy rain, so I had to extend my stay for a day.  The rain was quite bad and some cities in northern Kyushu got flooded.  The news repeated playing videos of collapsing houses and debris being washed down to overflowing rivers.  The 2-3 days of rain was equivalent of the total rainfall that we would normally get in whole July.  Surprising.  Despite the previous day's interruptions, trains were operated normally on the following day.  That was something... 

Went to a seaside cafe for breakfast, too. It is a large park with lots of open space. It was nice. Want to come back!

帰省あれこれ

二泊三日で帰って来ました。大家族で集まったり、妹の夫の家族と集まったり、妹の新居を見に行ったりで、大充実。そとでバーベキューもしやすい気候でした。お盆に集まったのに、１ヶ月後にわざわざ私がいるときに改めて集まってくれてなんかもうありがたやしかない感じでした…。

妹の新居は、3部屋で平屋。掃除しやすい。ただ、夫婦それぞれに部屋なくていいのかなーと思ったけど、二人ともそんなに引き込もって作業することもあまりないのでいいのかも。配色や家具に妹のセンスのよさが遺憾なく発揮されていて、さすが。大きなテーブルはよい。

二泊三日くらいがいいな。身軽に気軽に帰れるので。

Family Halloween party!

We had a Halloween party with my uncle, aunt, my parents, and my sister's family.  My aunt made a lot of delicious food!  She is a very good cook and loves cooking.  It's my dream to host a home party like this and prepare dishes!

 

Party for my 89-old granpa

It was a party day!!  My grandfater will turn 89 soon, so the 10 of family members held a party at home.  We had a Japanese food catering with a lot of delicious foods, and had a cake.  We also had a photo-printed cookie!  It was amazing how they could print an image on the icing on a cookie.  We chose an old photo taken when my grandparents had dairy cattle and they won a prize for some of their cows.  My sister and I were small kids.  My family was surprised and liked the cookie.  Those were the days.

We also played a bingo with a prize.  My grandpa won first, then my granma did, which was great, the two guests won first.  There were prizes for everyone that my mum and I chose and wrapped together, and winners could choose which one to get.  We had a lot of fun!  It was also good that we had everone take turns to take a number card so that they feel they are participating.  I'm especially glad that my grandma had fun despite her hearing difficulty - a bingo is something that she could enjoy as well.  Inclusivity is about consideration to everone.

   

It was a very nice family gathering, and I'm glad I was able to attend it. I'm thankful that my family is in good terms.  

 

餅と豆と魚

もちつきしてからの、買い出し。臼杵なので、魚がたくさん！！
朝どれ、とか書いてある。昨日まで海で泳いでたのね…。

豆をどうやって調理するかをじっくり観察してみました。煮豆はお正月の定番。
甘さ控えめだと良いですね。

よもぎ餅に黄な粉を入れるのは、変わってるらしいのですが我が家では定番。黄な粉がぼろぼろとこぼれるので、あんこに比べ作るのにけっこう高度な技が要るんです。一応私もできますが、マスター（祖母）のに比べると、黄な粉の量が少ない…。多く入れ、かつ破れないように口を閉じるのは熟練の技です。みんな、祖母の作った黄な粉の多い餅を選んで食べている…笑

黄な粉やあんこを入れる段階だけが重要なのではなくて、餅米の蒸し方や、搗き方によっても、ちぎりやすい（＝表面がなめらかで、破れにくく、口を閉じやすい）餅になるかどうかが変わります。けっこう深いのです。

年末年始、一日一回は餅を食べてました。うまし。