京都の夜 First night as a Kyoto resident

入居前のおはなし。遠い昔のように感じるけどまだ３週間たってない！

It's just less than 3 weeks ago, when we stayed at a hotel just south of Kyoto station the day moved in. 

京都駅のすぐ南にあるホテルに泊まったので、新幹線とか京都タワーがよく見えた。

We were able to see Kyoto tower lit up nicely from our window as well as bullet trains. 

アパートの近くをうろうろしていても、角度によっては京都タワーが見えて、わくわく☆

I can also see the tower in my neighborhood, which is really exciting..

JR京都駅の、伊勢丹のレストラン街に行くところの階段。プロジェクションみたいになっていて面白かった！

Projection mapping with music on the stairs at the station! 

階段でダンスしている人もいた。自由だ

Some people were dancing and enjoying people's attention.

初叙々苑で焼肉！　半日で二万歩歩いて、肉がおいしかった…。

We were craving for meat after walking 20k steps!