それこそ地域密着型の、こぢんまりとしたお寺。
青空とだいだい色の混ざる夕方の空を背景に、とっても静かな感じがよかった。落ち着くなあ。
あ、でも、奥に高級旅館と見紛うような宿坊があった。慰安旅行のような感じで、修行できるのだろうか…？
It looked like a small, community-based temple, truly rooted in the local area with no tourists.
The peaceful atmosphere was wonderful, against the backdrop of the evening sky, where blue blended with shades of orange. It felt so calming.
In the back, there was a Shukubo (temple lodging) that looked almost like a luxurious Japanese inn. I wonder… would it be like a retreat that includes spiritual activities...?
No comments:
Post a Comment