アズキのアイマスク Azuki reusable eye mask

お友達から、電子レンジで温めて繰り返し使える、アズキのアイマスクをプレゼントしてもらいましたー！

奇しくも、少し前に、別の人が、「僕は顔の彫りが深いから、め◯りズム的なシートは顔にうまく貼り付かない。アズキのアイマスクっていうのがあってね、それはアズキがじゃらじゃら入っていて顔にフィットするんだよ」と、私がマメの研究者であることを言ったら教えてくれた。へー、そんなのあるんですね、と言っていた矢先だった！　すごい偶然。

加熱したら、アズキの香りがふわりと。何か郷愁を誘う香りだった…　洗濯できないのでカバー必須。繰り返し使えるので経済的。

A friend gave me a reusable azuki (red bean) eye mask that can be heated in the microwave!  

Coincidentally, not long ago, someone else had mentioned, "I can’t get those sheet-style eye warmers to stick properly because my facial features are deep-set. But there’s this azuki eye mask that’s filled with beans fits perfectly on my face."  He told me about it after I mentioned that I’m a bean researcher.  I’d replied, “Oh, I didn’t know such a thing existed,” and not long after, this gift arrived!  Such an amazing coincidence.  

When heated, the gentle aroma of azuki beans wafts up, evoking a nostalgic feeling.  The weight of the beans felt just right, fitting snugly over my eyes and feeling so soothing.  It’s reusable and economical. Since it can’t be washed, using a cover might be a good idea.